|
The
tale of the sandals becoming lethal missiles emphasizes
God's power to use anyone and anything he wishes to punish
the wicked and to destroy even a gang of criminals. A saint
is a man who understands this and so is able to help God's
plans along by working for him. The birds symbolize vulgar,
stupid, barbaric people who interrupt scholarly discourse
and sully the purity of divine service.
Legends
of ‘Abd al-Qadir al-Jilani
The beginning. Before he was born, ‘Abd al-Qadir received a
hundred visions from God. And as a baby, ‘Abd al-Qadir refused
his mother’s breast during the daylight hours of Ramadan,
so his mother had to feed him at night.
One day ‘Abd al-Qadir was playing with other boys in
fields when an ox passed, pulling a heavy plough. The ox
turned to ‘Abd al-Qadir and said in good Arabic: “You boy,
have you nothing better to do than play? Why don’t you go
study the Koran?” Deeply impressed, young ‘Abd al-Qadir
went to his mother and said, “I want to go to Baghdad to
study the Koran.” His mother gave him eighty golden dinars.
‘Abd al-Qadir gave his brother forty dinars, half his stipend,
and departed, joining a caravan of pilgrims.
 |
|
"A
jinn lifted her off the roof and flew away with her"
("The Stolen Girl")
|
In the hills, the travelers were attacked and captured
by robbers. One robber asked ‘Abd al-Qadir if he had any
money on him. “Yes,” said the latter, “forty dinars.” The
robber would not believe him and took him to the chief,
to whom ‘Abd al-Qadir gave the same reply. The robber chief
was so impressed when he discovered that the boy had spoken
the truth that he let him and all his companions go. At
the end of his days, a student asked ‘Abd al-Qadir what
had made him a saint. Said he: “I never lied in my life.”
The snake. One day, as ‘Abd al-Qadir was explaining the Koran
in the mosque, a huge snake fell from the ceiling and crept
up the saint’s legs, inside his robe, emerging at his neck.
‘Abd al-Qadir quietly finished the verse he was reciting,
though all the men had fled the mosque. ‘Abd al-Qadir conversed
with the snake in the snake’s language for a long time.
Then it vanished. When the people came back they asked ‘Abd
al-Qadir what the snake had to say. It had said: “I tried
all the saints, but you are the only intrepid one!”
|