|
Then the witch slept, and
Vasilissa could again ask her friend for help. The next
day, she and the doll accomplished everything while Baba
Yaga was away. And when the witch returned, she could find
nothing to complain about. So Baba Yoga summoned her servants
to press the poppy seeds and make oil. The three pairs of
hands appeared and removed the seeds.
Baba Yaga sat down to eat
and then turned to Vasilissa, who stood silently by. “Do
you have no tongue?” she snapped. “Why don’t you speak?”
“I dare not,” said the girl.
“But if I may, by your leave, I would ask a question.”
“Ask,” said the crone. “But
not every question brings good. Those who know too much
grow old too soon.”
“I wish only to understand
what I have seen,” said Vasilissa. "Coming to your house,
I saw three strange horsemen. Whoever could they be?”
“One is my day, so light,”
said the witch. “One is my sun, so bright. And the last
is my darkest night. All are my servants.”
Vasilissa heard this in
silence. She remembered the three strange pairs of hands,
but she kept her thoughts to herself.
“Have you no more questions?”
inquired the witch.
“That is all,” said the
girl. “As you said, grandmother, those who know too much
grow old too soon.”
Baba Yaga considered the
girl for a moment. “It is well that you ask about what you
have seen outside my house and not what you see inside,”
she said. “I cannot tolerate a gossip in my home. I eat
those who are too inquisitive.
“But now, I have a question
for you. How can you do all the things that I have asked
you to do?”
“My mother’s blessing helps
me,” answered the girl.
“Ah! That’s it!” cried the
witch. “Leave, leave now, blessed daughter! I want no blessed
person here.”
|