|
The three friends made a plan and carried it out as
follows: The woodpecker pecked the elephant’s eyes, and the
fly and all his kinsmen defecated in them so that the elephant
went blind. Then the frog sat just below the edge of an escarpment and started
croaking, so that the elephant, thinking there must be water
there, ran in the frog’s direction and fell into the ravine. Thus died the mighty elephant, killed by the concerted action of
three small creatures.
“It also happened to the snake, who was killed by the
crow’s cunning,” said
Sambada.
“How was that?” asked Candapinggala.
Sambada continued, “There was once a tree called Sisiapa.
Every day naughty boys came and stripped off its bark,
tore off its branches, and carved holes in the wood.
So the tree asked a crow who lived in it whether he
knew a solution. The
crow flew away and came back with pieces of meat, which he
hung in the tree. Soon
the stench was unbearable for human beings.
So the boys decided to go and play somewhere else.
Now there arrived a snake called Sitara, who settled
in a hole under the tree.
One day it climbed up the tree, found the crow’s nest,
and ate all the crow’s eggs. The father crow, when he discovered this, decided to take revenge.
‘But,’ said mother crow, ‘you can’t kill a snake; you’re only
a crow!’
“‘Leave it to me,’ said father
crow, ‘I will find someone else to do the killing for me.’
“Now it so happened that just then the raja of that
country was bathing in the stream near the tree. The crow quickly picked up the raja’s golden chain, which was lying
on the grass, and dropped it near the snake’s hole. When the raja came back to dress, he missed
his chain and called his servants to go and look for it.
“The servants made a great deal of noise as they trampled
around so that the snake came out of its hole, thinking it
was being pursued. Just
at that moment the king’s men came along, saw the snake, and
killed it. They found
the chain and returned it to the king.
The crows lived on in their tree, undisturbed.”
(In a parallel fable, a snake who came to live in the
tree Sisiapa and turned out to be an evil spirit was burnt
by the king’s men. The
tree, which had given it hospitality, was burnt with it. The moral: Do not shelter wicked men.)
|