|
Then the black stones and the white were placed
on the scales and weighed.
Fortunately, the white heap was much heavier than
the black, so the man’s good works purified him from his
sins. The king then
spoke: “You have followed the commandments of the religion,
except on one day when you were still young.
Now follow the path paved with golden stones.” Joyfully,
the dead man walked up the path, which led to the bridge
leading the pilgrim across the river to heaven.
 |
The
next deceased awaiting his turn to be judged was not so
fortunate. He had to confess that he had killed many animals
and eaten them, that he often had taken what was not given
to him. The heap of black pebbles was much bigger than
the white heap, so his virtue was not strong enough to purify
his sins. The man with the deer head studied his book,
the ox-head man studied his mirror of the past, the monkey
head man applied his yardstick, but none of them could find
enough mitigating evidence to absolve the sinner. King
Shosgyal had to condemn him to hell. The executioners picked
him up with their hooks and dragged him to the torture room.
|
Tibetan Libraries
Hold Treasures
Tibet
is the oldest nation in central Asia: Its people have
lived in their land of steep slopes and stony plateaus
since the beginning of recorded history.
Prior to the eighteenth century, Tibet was
much larger than it is today, but successive Chinese
governments have carved off large tracts and set them
up as separate provinces, forcibly settling Han Chinese
peasants in the valleys.
Since
the communist Chinese troops began razing Tibetan
Buddhist monasteries in the 1950s, they have destroyed
numerous ancient volumes. Such irreplaceable works contained knowledge accumulated by Tibetan
scholars over the last thirteen hundred years. Some Buddhist texts in those monastic libraries
were unique in that they were preserved in the Tibetan
language and script rather than in Sanskrit or Pali,
the original languages of the Buddhist scriptures,
or in Chinese.
|
|